Note
Secondo Resnati, cfr. Resnati 1995, le lettere dell'iscrizione sono tracciate a mano libera e con cura approssimativa, anche se le O sono tonde e le aste montanti rettilinee. Il testo, dallo scioglimento piuttosto incerto, segnalerebbe un individuo dal nome unico attestato anche altrove in Cisalpina, forse un bimbo, viste anche le dimensioni del sarcofago.